صخور الحراسة بالانجليزي

• guardian stones

• صخور    freestones; rocks
• الحراسة    curatorship; guard ...
• درسة الصخور    rock bunting

أمثلة

1. They are only indirectly linked to the purpose of the guardian stones.
   وترتبط هذه الرقائق على نحو غير مباشر فقط بالهدف من صخور الحراسة.
2. They are only indirectly linked to the purpose of the guardian stones.
   وترتبط هذه الرقائق على نحو غير مباشر فقط بالهدف من صخور الحراسة.
3. The guardian stones of sites in the Altmark are up to 2.8 metres high.
   أما صخور الحراسة بالمواقع الأثرية الموجودة في ألتمارك، فيصل طولها إلى 2.8 من الأمتار.
4. Investigations of the guardian stones of Dwasieden, Lancken-Granitz 1 and Nobbin revealed that the stones were not erected separately from the remaining blocks in the enclosures.
   وقد كشفت دراسة صخور الحراسة في دفاسدين، ولانخين جرانيتس 1، ونوبين، عن أن هذه الصخور لم تُشيد منفصلةً عن باقي الكتل الصخرية الموجودة في التصميمات المطوّقة.
5. Although value was placed on especially high guardian stones, in general only glacial erratics were used that had a good surface on which to stand and therefore guaranteed stability.
   وبالرغم من أن الأهمية كانت تنصب دائمًا على صخور الحراسة العالية، فلم تُستخدَم سوى الكتل الصخرية الثلجية الشاردة التي تتمتع بسطح جيد لتستند إليها صخور الحراسة، ومن ثم تضمن استقرارها.